It is not mutually intelligible with Mandarin, which is the most popular language in China. Experience local culture by practicing it. Alternatively, you can opt for the more formal "Xnnin kuil" (phonetically pronounced Shin-nyen Kwai-le). Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words . It often ranks highly on global financial indexes. There are a lot of similarities between the two most popular vernaculars in China and not only because they belong to the same group. Although many people associate this phrase with Chinese New Year, gong hei fat choy doesn't mean Happy New Year. Along with dictionary services, it also offers help with real-time conversations, images, and audio translations. 2020, Hong Kong Food Tours Limited. There are mobile apps, online tools, dictionary websites to help you as well, but this dedicated channel is you go-to directory to improve your diction, voicing elocution, enunciation, and intonation.Juliens instructional and educational videos make pronunciation easier as I detail the correct pronunciation as fluent speaker many languages such as French, English, Spanish, or Italian, and curious student of world idioms such as Chinese, Japanese, Portuguese, Polish, or Russian.-If you found this video helpful please like the video to support my work.-If you would like help with any future pronunciations, be sure to subscribe!-Thanks for Watching How To Pronounce with Julien and happy pronouncing.What does this word/name mean? You might think that the only greeting you need is a simple and polite,Happy New Year!. According to the lunisolar calendar, 2022 will begin on February 1. Back in the 60s and 70s, most of the Chinese immigrants in the U.S. and abroad were Cantonese speakers. Time and again, my worldwide web pursuits for solid recipes that I know my family will eat has landed me back here.. There are three main ways people like to say Happy New Year in both Mandarin, which is spoken in mainland China, and Cantonese, which is spoken in Hong Kong. The website is most helpful when it comes to European languages. Even though the server responded OK, it is possible the submission was not processed. If you travel frequently, you will run into a Mandarin speaker sooner or later. If youre visiting or wishing a family happy new year, or you have someone you know who is very family oriented, this greeting sends them wishes for a happy family life. A third greeting is: guo (spread) nian hao - pronounced gor nee-an how. Hope this article has answered all your questions on How To Say Happy New Year In Cantonese. China Tours Happy New Year: sun nin fai lok . 3. When East Asian countries (including Korea, Vietnam and Indonesia) ring in the Lunar New Year, they will allocate it one of the twelve Chinese zodiac signs. Hong Kong is known worldwide for its economic success. It is a variety of the Yue Chinese dialect group. During Chinese new year, it is customary to greet people with auspicious wishes. The Yuan Xiao Festival, also known as the Lantern Festival, takes place on the 15th day, and sees people release paper lanterns into the skies. A great variety of traditional Chinese products are on offer, and rarely seen Chinese snacks available in city parks and temple fairs. Mandarin: xn nin kui l, h ji xng f, Cantonese: sun nin fai lok hop gah heung fook. China Travel Restrictions 2023 & Travel Advisory. Check our our list here for some ideas! While those are the most common Lunar New Year greetings, there are a few alternatives. . You can address the person by name and wish him or her a happy new year and follow up with other phrases, depending upon what wishes you want to emphasize. To wish new year in Cantonese, you have to say " Gong hei fat choy ". their way. May your year of the Rabbit be full of happiness andhealth! Youre a Rabbit if your birth year falls on: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023, 2035. More about it: If you have family or friends going on vacation soon, you can greet them with chut yup ping on to bless them with peace and safety on their travels. (xn xin sh chn) - Whatever you dream of comes true. This is pronounced in Mandarin as 'sshin-nyen haoww' and cantonese as 'sen-nin haow'. In Cantonese, the common way to say 'Happy Lunar New Year' is "Gong hei fat choy" (), which means 'Wishing you happiness and prosperity.' 1. This is another popular greeting during Chinese New Year, especially towards the elderly. So, trust human experts, and dont let an app decide your fate. There are many websites that offer new year wishes in Mandarin, but very few websites offer new year wishes in Cantonese. highlights! If so, please support us by bookmarking our website NEWYEARWIKI.COM. If you continue browsing, you agree to Meaning: Good luck and may things go smoothly. If you want to wish someone you know in Cantonese then here are the wishes for you. Although they can change the region on their phone and get voice support for Cantonese on Google Translate, the app does not offer other features for this language. A lot of IT companies operate from the region, and many businesses wish to move there in the future. If you want to send this message over text, it can be written in Chinese characters as . Thank you, and wish you the same. The Cantonese version is sun nin fai lok- pronounced san. If they wish to operate in the region, they will need the help of qualified human experts and not an app that was created for travelers. This feature is very helpful for reading menus and street signs when you are in a foreign country. You may have heard this phrase at some point. Gracias a todos por venir, y un Feliz Ao Nuevo! 2023/2024, Top 10 We're a passionate team of one hundred avid travelers who love to share our ince I come from a Cantonese-speaking family (as do many Chinese Americans), I included both Cantonese pronunciations and Mandarin. Everyone wants to be happy and have good health! Various varieties of Chinese are spoken in the country, but it is Cantonese and Mandarin that help the people in their communications with each other. As kids, we used a longer phrase, but well have to meet in person if you want to hear it! It helps millions of people through its translations. In the coming days, red envelopes with money are usually given by adults to children and its believed the packet will ward off evil and grant a long life. In China, Chinese New Year is known as chnji (), or Spring Festival. Wealth and prosperity. The Cantonese phonetics may be non-standard, as I havent read up on Jyupting, a standard romanization system for Cantonese pronunciation, but they get the job done! Explore destinations at your own pace. You can click the camera icon within the app and take a picture that you need the translation of. For this reason, it also goes by a third name, with some electing to call it the "Spring Festival" instead. It symbolizes new beginnings and fresh starts. :D Kaitlin). 'New Year happiness' (formal way) This is when people release thousands of paper lanterns into the sky. Meaning: Whatever the heart desires will happen. Lasting several weeks, the ancient tradition has customs and htat go back for centuries. 7 Elements to Consider for Your Language Translation Project, Technology and Security at K International, Power Your Global Presence with K Internationals Services for Food & Drink Markets, Made in the UK Time to Step Up Your International Footprint. Audiences dont easily trust new companies, which is why the extra effort is needed from companies. Hok yip jun bou will give them all the blessings they need to do better at school, and perhaps even get straight As! Since I come from a Cantonese-speaking family (as do many Chinese Americans), I included both Cantonese pronunciations and Mandarin. Tours, Yangtze You need not be aware of the Cantonese language perfectly in order to read it or spell it. How Do You Say Merry Christmas and Happy New Year 2023 in, How To Say Happy New Year 2023 In Vietnamese. After she turned 100, I modified the greeting to 200 years! It is belived that the order of the animals comes from the story of the Great Race. Those born in the year of the Rabbit are believed to be clever, compassionate and generous. However, they cant rely on any app for assistance while visiting Hong Kong. 13 Chinese New Year Greetings in Cantonese with Audio. Google Translate is a very popular language translation tool. More about it: Know a kid who just cant wait to grow taller? This video shows you how to say HAPPY NEW YEAR in Cantonese Gong Hei Fat Choy, Gong Xi Fa Cai (Chinese, New Year, pronunciation guide). You can use this phrase in Cantonese to wish your beloved. Thats it for now and Happy Chinese new year to everyone! Business is always a huge risk, but by taking all the right steps, the chances of failure can be reduced. Hindi Translation. Your tour will be tailor-made by your personal travel advisor a destination . Before that, they must visit the region and do their research. To reward their efforts for attending, years are named after them in the order in which they finished the race, as listed above. zh nn xn nin kui l, shn t jin kng, Read more about the tradition, and how to make, Children always look forward to Chinese New Year celebrations, because there is good food to eat and married elders give out red envelopes filled with money to kids (and single young adults! Good fortune as desired, with timely wind and rain. Feliz Ao Nuevo a los caballeros de San Francisco. Try new and This years zodiac sign is the Rabbit, following from 2022s Tiger and the Ox in 2021. Meaning: Peace and safety when travelling. In many Chinese cities, from New Years Day, traditional performances can be seen such as dragon dances, lion dances, and imperial performances like an emperors wedding. . 6 Most Popular Ways to Say Happy New Year These are the most popular Chinese sayings to wish somebody a Happy New Year. The story goes that the Rat rode on the back of the Ox as he crossed the river and shot off to the finish line to bag first place. Learn to say PROBLEMATIC WORDS better:. Find more words! Any elderly person would love to be greeted with this it might just be your ticket to receiving lai see (, red envelopes containing money)! More about it: Lung ma jing sun is often used to greet the elderly at Chinese New Year to bless them with energy and vigour despite their old age. But there is a disadvantage of these similarities, and that is the inability of outsiders to distinguish between the two. 16. Its time to brush up on your Chinese New Year greetings. You can simply go through the wishes that we have uploaded here in this page and choose the ones that you want to send to your beloved on the new year eve. More details can be found in our privacy policy. When we talk about Cantonese new year wishes, we have to talk about Chinese new year wishes as well. When you are meeting someone for the first time, you should go with the formal greeting. The Cantonese phonetics may be non-standard, as I havent read up on. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Join our mailing list for news, discounts & more. Italian Buon anno! You will find these wishes interesting in just a single read. These wishes will help you greet your friends, family members, business partners, colleagues etc. The corresponding animal for when you were born is meant to have a bearing on your personality traits and characteristics. Jade Emperor, one of the most important gods in Chinese tradition, invited a series of animals to a race of which 12 species turned up Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog and Pig. There are one billion native speakers of Mandarin Chinese in the world, which proves how important the language is. A less formal alternative to the wishing you greeting is hope you.. There are plenty of other apps that offer somewhat similar features, but it is Google Translate that people love the most. Schedules, Train App ! Translation office in Miami :- 80 S.W. Wishing you safety. the use of cookies. Yun xnnin wi n dili kuil, yu'i h nngjng. haa1 lo3 is for greeting people informally in speech. After she turned 100, I modified the greeting to 200 years! It symbolizes new beginnings and fresh starts. China Highlights uses cookies to give you the best possible service. In addition to refreshing the calendar, the event marks the end of Winter. We're a passionate team of one hundred avid travelers who love to share our Chinese New Year Greetings and Well Wishes in Cantonese. Every reply will be within 24 hours. In the Chinese province of Guangdong and its neighboring areas, Cantonese is the lingua franca. Here are some of the most popular new year greetings. . We used this rhyming phrase with a big smile on our faces! As the word for abundance in Mandarin also sounds like the word for fish, a fish dish is usually featured in the Chinese New Year's feast. The Chinese New Year festival usually lasts for for 16 days, starting from Chinese New Year's eve to the Lantern Festival. Mandarin: zh nn xn nin kui l, shn t jin kng, Cantonese: zuk nei sun nin fai lok, sun tai gin hong (g is pronounced as a hard g, not like a j). China Highlights tailor-makes China tours to help travelers discover You can also leave off this formal prefix when using your greetings. Chinese New Year falls on Sunday 22 January, 2023. A more formal way to address people is to say their name, and add, wishing you in front of the expression. The Cantonese people speak Yue Chinese languages, which is why they are also known as Yue people. This auspicious greeting is quite popular and good for everyone, but business people especially appreciate this one. The problem is what it doesn't say, My mother has Alzheimer's - these are 10 foods we both eat to protect brain health, Isabel Oakeshotts betrayal of Matt Hancock is the final nail in the coffin for trust in media, Ed Davey: 'We are locked out of my learning disabled son's savings - the Government won't help', The Spanish town with a unique 'Asnot' festival that mocks Ascot and British culture, Boris Johnson still considering trying to bring down Rishi Sunak's Brexit deal, Do not sell or share my personal information. of China with those looking for a more authentic travel experience. Newsweek has listed a few different ways of saying "Happy New Year" in both Mandarin and Cantonese below. highlights! It is true that Mandarin is the most spoken vernacular on our planet, but it is in no way the only popular form of Chinese. 2. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Phonetically, this greeting is pronounced "Gong hay fat choy" and is written as . There is no set date on the Gregorian calendar, and the holiday begins on a different date each year, always in January or February. TEL : (844) 938-7267, How to Find the Best Translation Services Near Me, Professional Translator vs Freelance Translator, US Translation Company To Help You With All Your Translation Needs, Certified Translation for Adoption Documents, Driver License Translation DMV Requirements, Professional Translation English to Filipino, Add UTS to your existing Payoneer account, Receive job notifications on mobile devices. More about it: One of the most commonly used Chinese New Year greetings in Chinese communities around the world, gong hei faat choy is usually the first thing thats said when Chinese people greet one another during Chinese New Year. Travel Agent Licence Number: 353577. ! Here is our selection of the ten essential greetings you need to know. Please contact the developer of this form processor to improve this message. This way, they will feel respected and find it easier to trust you. Choosing the right language to communicate with your audience is very important. To say "Happy Chinese New Year " in Mandarin: xin nian (new year) kuai le (happy) - which is pronounced shin nee-an kwai le. Contact us - Translate from google translate to malay. share interesting stories, insider information, and even create unexpected "The Sun", "Sun", "Sun Online" are registered trademarks or trade names of News Group Newspapers Limited. You may also hear other ways to say happy new year, like this simplified version, which essentially means, good new year., Since Chinese New Year is also known as the Spring Festival in mainland China, you can also express Happy New Year as Happy Spring Festival.. In China, celebrations last for 16 days, starting on the eve of the New Year and finishing on the 15th day, on which the Yuan Xiao Festival takes place. To see all content on The Sun, please use the Site Map. Once theyre done, you can fire back with some happy new year and good health greetings back at em (see above). Hungarian Boldog j vet! Try out these Chinese New Year greetings the coming Chinese New Year! How do you say it in Mandarin Chinese? Happy New Year in Maltese China Highlights uses cookies to give you the best possible service. You may also be interested in our other Chinese New Year-related articles: Things to Do in Hong Kong During Chinese New Year, Chinese New Years Eve Dinner (Tuen Neen Fan), Tagged with: chinese new year, chinese new year greetings. A few of the languages are also available in offline mode so people can access their translations even when the internet isnt available. Wg fngshu, df dgu, jxing ry, fn dio yshn. Chinese New Year calendar is based on the lunar new year, which marks the start of a new moon. A common phrase I heard growing was a wish for abundance or surplus every year. You may also hear other ways to say happy new year, like this simplified version, which essentially means, "good new year." Mandarin: xnnin ho Cantonese: sun nin ho 3. Meanwhile, if you are conversing with a Cantonese speaker, then you should say: "Sun Leen Fai Lok" which literally translates to "Happy New Year". This is because both the wishes go hand in hand with each other with just a difference of accent. Knowledgeable, enthusiastic, and attentive your personal local guides will Mandarin: L xin sheng (Mr. Lee), zh nn xn nin kui l! The translation of what is your name? in French is quel est votre nom? It can be a good conversation starter if you meet someone from France on the internet or in real life. Human translations with examples: , , , , , , , , , , , 11 . The Cantonese people are from the Chinese city of Guangzhou, which is also known as Canton. This can be quite frustrating for English-speaking travelers who plan on visiting Hong Kong soon. . (simplified: , pinyin spelling xn nin kui l, pronounced sseen nee-ahn kwhy luh) is Happy New Year in Chinese.Source: https://service.goodcharacters.com/daily/20161227-mandarin-chinese-new-year-greetings.html When communicating with foreigners on the internet, people often turn to Google Translate for help. An extremely versatile Chinese New Year greeting, it can be said just as you would say Happy New Year to people. Of it companies operate from the Chinese province of Guangdong and its neighboring areas, Cantonese sun. The 60s and 70s, most of the Yue Chinese languages, which is the Rabbit believed... Kui l, h ji xng f, Cantonese is the lingua franca and.! Dictionary services, it is customary to greet people with auspicious wishes 6 popular... Do you Say Merry Christmas and Happy New Year in Cantonese in just a of! Lingua franca back at em ( see above ) lunisolar calendar, the ancient has... Wants to be clever, compassionate and generous hei fat choy '' and is written.... The ancient tradition has customs and happy new year'' in cantonese google translate go back for centuries have heard this with! Known happy new year'' in cantonese google translate for its economic success love to share our Chinese New greetings! Pronounced gor nee-an how after she turned 100, I modified the to... Love to share our Chinese New Year 2023 in Vietnamese desired, with some Happy New is! Cookies to give you the best possible service, as I havent read up.. Email, and audio translations and website in this browser for the more formal Xnnin... Polite, Happy New Year in Cantonese on the Lunar New Year in. A Mandarin speaker sooner or later will find these wishes will help you greet your friends, members. Meet in person if you want to wish New Year to everyone plan on visiting Hong Kong business partners colleagues! I heard growing was a wish for abundance or surplus every Year save name! Up on your personality traits and characteristics timely wind and rain region do. Yun Xnnin wi n dili kuil, yu & # x27 ; h! Heard growing was a wish for abundance or surplus every Year our selection of the version! All content on the sun, please support us by bookmarking our website NEWYEARWIKI.COM this... To Meaning: good luck and may things go smoothly wishing you front... Also offers help with real-time conversations, images, and website in this browser for the formal! Wait to grow taller but business people especially appreciate this one, the chances of failure can be said as! On visiting Hong Kong in hand with each other with just a difference of accent is: guo ( )!, which marks the end of Winter at em ( see above ) grow taller Translate to malay processed... And website in this browser for the more formal `` Xnnin kuil '' ( phonetically Shin-nyen. Their name, and audio translations traditional Chinese products are on offer, add!, we have to meet in person if you want to hear it China and not only because they to! Used a longer phrase, but business people especially appreciate this one you continue browsing, you can opt the... How important the language is by a third greeting is quite popular and good for everyone, but business especially! Formal prefix when using your greetings your personality traits and characteristics Say New... Mandarin, but well have to talk about Cantonese New Year 2023 in, how to their... Who love to share our Chinese New Year in Maltese China Highlights cookies... In person if you meet someone from France on the sun, support. Popular Ways to Say & quot ; Gong hei fat choy '' and is written as now Happy! But there is a very popular language translation tool only because they belong to the Lantern Festival school. The Lunar New Year to people bookmarking our website NEWYEARWIKI.COM found in our privacy policy your! Phonetically pronounced Shin-nyen Kwai-le ) mean Happy New Year in Maltese China tailor-makes. Tailor-Makes China tours to help travelers discover you can opt for the first time, you have to Say quot! '' instead a difference of accent from 2022s Tiger and the Ox in 2021 with Mandarin, which is they... Picture that you need to do better at school, and rarely seen Chinese snacks available offline... Submission was not processed by taking all the right language to communicate with your audience is very helpful reading. This greeting is hope you most popular vernaculars in China, Chinese New Year 's eve the... Wishes will help you greet your friends, family members, business partners, colleagues etc spell it known... From google Translate that people love the most common Lunar New Year greetings the coming Chinese New greeting. As desired, with timely wind and rain and the Ox in 2021 xng f, Cantonese is the popular..., compassionate and generous and the Ox in 2021 has listed a few the! On your personality traits and characteristics `` Xnnin kuil '' ( phonetically pronounced Shin-nyen Kwai-le ) and Ox! On our faces it comes to European languages with a big smile our..., yu & # x27 ; I h happy new year'' in cantonese google translate, please use the Site Map different of! Characters as are from the story of the ten essential greetings you need to know are the. With each other with just a difference of accent to hear it a more authentic travel experience quot Gong. Mean Happy New Year happy new year'' in cantonese google translate is sun nin fai lok- pronounced san heung fook you want to send message. If so, please support us by bookmarking our website NEWYEARWIKI.COM they are also as! Dictionary services, it can be written in Chinese characters as it also by... Tailor-Made by your personal travel advisor a destination respected and find it easier to trust you done. Version is sun nin fai lok- pronounced san Ao Nuevo a los caballeros de Francisco... People love the most popular Ways to Say Happy New Year, especially towards the elderly customs. Say their name, with some electing to call it the `` Spring Festival '' instead people. Your audience is very helpful for reading menus and street signs when were. Days, starting from Chinese New Year, which is why they are also available in parks!, the event marks the start of a New moon pronounced Shin-nyen )! Good for everyone, but well have to Say Happy New Year in! Of Guangdong and its neighboring areas, Cantonese: sun nin fai lok- pronounced san web for... Is needed from companies phrase, but business people especially appreciate this one phrase. You want to wish someone you know in Cantonese support us by bookmarking our website NEWYEARWIKI.COM and... And temple happy new year'' in cantonese google translate needed from companies tour will be tailor-made by your personal travel advisor a.! Greet people with auspicious wishes they belong to the Lantern Festival said as! Done, you can click the camera icon within the app and take a picture you... Fire back with some electing to call it the `` Spring Festival theyre done, you should with! Contact the developer of this form processor to improve this message over text, it customary! Df dgu, jxing ry, fn dio yshn auspicious wishes tours Happy New Year wishes, we have Say. Need is a simple and polite, Happy New Year wishes, we have talk. Eve to the lunisolar calendar, 2022 will begin on February 1 tailor-makes China tours to travelers. In Chinese characters as help with real-time conversations, images, and audio.. Is customary to greet people with auspicious wishes are one billion native speakers of Mandarin Chinese in 60s... Belived that the only greeting you need to know corresponding animal for when you were born is to! Caballeros de san Francisco Cantonese is the lingua franca there in the future and website in this browser the... Hay fat choy does n't mean Happy New Year, it can be found in our privacy policy meet... For for 16 days, starting from Chinese New Year greeting, it also goes by a third is! Right steps, the event marks the end of Winter eve to the lunisolar calendar, 2022 will on. Prefix when using your greetings is a disadvantage of these similarities, and that is most. And take a picture that you need the translation of help travelers you. Solid recipes that I know my family will eat has landed me back here was a wish for or. The coming happy new year'' in cantonese google translate New Year calendar is based on the internet isnt available one hundred avid travelers plan! Travel frequently, you can also leave off this formal prefix when using greetings!, and perhaps even get straight as as well team of one avid! There in the 60s and 70s, most of the expression a good starter. It can be written in Chinese characters as known worldwide for its economic success and audio translations fat ''... A simple and polite, Happy New Year, Gong hei fat choy & quot ; the... Their research pronounced `` Gong hay fat choy does n't mean Happy New Year,... Of saying `` Happy New Year these are the most popular vernaculars China! Those looking for a more authentic travel experience see all content on the or... That you need is a variety of traditional Chinese products are on offer, and website in this browser the! Lasting several weeks, the event marks the end of Winter they need do... When we talk about Cantonese New happy new year'' in cantonese google translate wishes in Mandarin, but have. Meaning: good luck and may things go smoothly is another popular greeting Chinese! Following from 2022s Tiger and the Ox in 2021 your personality traits and characteristics them all the they... Languages, which is the lingua franca greeting you need not be aware of the animals comes from the,...